{"id":49,"count":5,"description":"W praktyce trust dzia\u0142a poprzez przeniesienie aktyw\u00f3w do struktury, kt\u00f3ra przetrwa ka\u017cd\u0105 osob\u0119. Powiernik staje si\u0119 prawnym w\u0142a\u015bcicielem, ale nie beneficjentem ekonomicznym. Beneficjenci otrzymuj\u0105 warto\u015b\u0107 z aktyw\u00f3w, czasami natychmiast, a czasami w odleg\u0142ej przysz\u0142o\u015bci, w zale\u017cno\u015bci od tego, jak zosta\u0142 skonstruowany trust.","link":"https:\/\/www.btrustor.com\/pl\/kategoria\/uslugi-powiernicze\/fundusze-powiernicze\/","name":"Fundusze powiernicze","slug":"fundusze-powiernicze","taxonomy":"category","parent":8,"meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trusts Archives - BTrustor | Trusts, Governance &amp; Capital Protection<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.btrustor.com\/pl\/kategoria\/uslugi-powiernicze\/fundusze-powiernicze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trusts Archives - BTrustor | Trusts, Governance &amp; Capital Protection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In practical terms, a trust works by transferring assets into a structure that outlives any one person. The trustee becomes the legal owner, but not the economic beneficiary. The beneficiaries receive value from the assets, sometimes immediately and sometimes far into the future, depending on how the trust is designed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.btrustor.com\/pl\/kategoria\/uslugi-powiernicze\/fundusze-powiernicze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BTrustor | Trusts, Governance &amp; Capital Protection\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.btrustor.com\/it\/categoria\/servizi-fiduciari\/fondi\/\",\"url\":\"http:\/\/www.btrustor.com\/it\/categoria\/servizi-fiduciari\/fondi\/\",\"name\":\"Trusts Archives - BTrustor | Trusts, Governance &amp; Capital Protection\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.btrustor.com\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.btrustor.com\/it\/categoria\/servizi-fiduciari\/fondi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.btrustor.com\/it\/categoria\/servizi-fiduciari\/fondi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.btrustor.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fiduciary Services\",\"item\":\"http:\/\/www.btrustor.com\/de\/kategorie\/treuhanddienstleistungen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trusts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.btrustor.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.btrustor.com\/\",\"name\":\"BTrustor | Trusts, Governance & Capital Protection\",\"description\":\"BTrustor delivers authoritative insight into trust structures, fiduciary governance, and capital protection frameworks for families, institutions, and global investors.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.btrustor.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.btrustor.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.btrustor.com\/#organization\",\"name\":\"BTrustor | Trusts, Governance & Capital Protection\",\"url\":\"https:\/\/www.btrustor.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.btrustor.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.btrustor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/btrustor.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.btrustor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/btrustor.png\",\"width\":239,\"height\":79,\"caption\":\"BTrustor | Trusts, Governance & Capital Protection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.btrustor.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trusts Archives - BTrustor | Trusts, Governance &amp; Capital Protection","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.btrustor.com\/pl\/kategoria\/uslugi-powiernicze\/fundusze-powiernicze\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Trusts Archives - BTrustor | Trusts, Governance &amp; Capital Protection","og_description":"In practical terms, a trust works by transferring assets into a structure that outlives any one person. The trustee becomes the legal owner, but not the economic beneficiary. The beneficiaries receive value from the assets, sometimes immediately and sometimes far into the future, depending on how the trust is designed.","og_url":"http:\/\/www.btrustor.com\/pl\/kategoria\/uslugi-powiernicze\/fundusze-powiernicze\/","og_site_name":"BTrustor | Trusts, Governance &amp; Capital Protection","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"http:\/\/www.btrustor.com\/it\/categoria\/servizi-fiduciari\/fondi\/","url":"http:\/\/www.btrustor.com\/it\/categoria\/servizi-fiduciari\/fondi\/","name":"Archiwa dotycz\u0105ce trust\u00f3w \u2013 BTrustor | Trusty, zarz\u0105dzanie i ochrona kapita\u0142u","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.btrustor.com\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.btrustor.com\/it\/categoria\/servizi-fiduciari\/fondi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.btrustor.com\/it\/categoria\/servizi-fiduciari\/fondi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.btrustor.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fiduciary Services","item":"http:\/\/www.btrustor.com\/de\/kategorie\/treuhanddienstleistungen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trusts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.btrustor.com\/#website","url":"https:\/\/www.btrustor.com\/","name":"BTrustor | Fundusze powiernicze, zarz\u0105dzanie i ochrona kapita\u0142u","description":"BTrustor dostarcza wiarygodnych informacji na temat struktur powierniczych, zarz\u0105dzania powierniczego i ram ochrony kapita\u0142u dla rodzin, instytucji i globalnych inwestor\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.btrustor.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.btrustor.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.btrustor.com\/#organization","name":"BTrustor | Fundusze powiernicze, zarz\u0105dzanie i ochrona kapita\u0142u","url":"https:\/\/www.btrustor.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.btrustor.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.btrustor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/btrustor.png","contentUrl":"https:\/\/www.btrustor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/btrustor.png","width":239,"height":79,"caption":"BTrustor | Trusts, Governance & Capital Protection"},"image":{"@id":"https:\/\/www.btrustor.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.btrustor.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.btrustor.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.btrustor.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/category"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.btrustor.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/8"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/www.btrustor.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts?categories=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}